Since mid-December, a mystery illness has gripped the central Chinese city of Wuhan, in the same region where a deadly viral epidemic emerged nearly 20 years ago. So far, one person has died and dozens of others have been hospitalized with unexplained pneumonia-like symptoms, including high fever, lung lesions, and difficulty breathing. While initial reports were limited, government officials announced Thursday ,中国的研究人员组成的工作组已经确定了微生物引起爆发。罪魁祸首,他们说,是从来没有在人体发现病毒;新发现的冠状病毒家族的成员,其他的枝条导致普通感冒,SARS(严重急性呼吸系统综合症),和 MERS (Middle East respiratory syndrome).

Reports from state media last week indicated that the Chinese-led research team already has copies of the virus growing in cell lines. Under pressure from the global public health community to release more details, the consortium published a draft genome 该新型冠状病毒在上周末的,世界各地的鼓励研究人员分析和共享数据。发展是一个重要的遏制措施。这些信息将帮助更多的医院,以测试新的情况下有效,并能为潜在的治疗提供一些指导。一些科学家在美国 have already determined that the as-yet-unnamed new virus appears to be most closely genetically related to its more contagious SARS-causing cousins. But so far, Chinese officials say, there is no evidence that it can spread as easily between humans. Only a single case outside China has been confirmed; a woman from Wuhan who was visiting Thailand when she fell ill.

在西方一些科学家和公共卫生官员,在武汉发展的情况有一个优点:它表明,中国的科学基础设施和公共健康政策,因为有2003年的SARS疫情取得了巨大的进步。这种疾病蔓延至26个国俱乐部最终,杀死774人,令人作呕的上千名。但是对于爆发的最初几个月,中国政府隐瞒疫情,并从世界其他国家及其后果,减缓努力,查明和遏制病毒。

什么将成为已知权利的第一个受害者在2002年11月SARS ITS,但它是次年2月,直到没有健康的中国部公布的新奇特感染世界卫生组织。届时,成千上万的人生病已经有了,并在情况下突然出现是香港,台湾和越南。

“2003年最大的挑战是中国的最初不愿解释发生了什么事,说:”吉姆·勒杜克,在美国疾病控制哪些人前病毒学家领导的一个国际科学家团队最终确定了冠状病毒引起SARS 。 “这让之前有人意识到它有多严重是疫情爆发得到蒸汽的一个好头。”

而中国政府拒绝让外界进入爆发地区的研究人员,疾病预防控制中心的科学家成功地获得一个样本。这是从世界卫生组织的医生谁曾在越南生病倒下采取咽拭子,泰国medevaced自己,并在医院去世。就这样,他们开始尝试种植ESTA神秘而致命的错误在人体细胞的培养皿中。开始了作为死亡的细胞,有迹象显示病毒复制,研究小组利用电子显微镜和DNA匹配技术 conclusively determine that the culprit was a coronavirus.

时,几个星期后,谁确诊病例的原因这是ESTA肺攻击冠状病毒,它标志着在医疗危机的一个转折点,因为它允许基于分子测试,以明确的诊断医生。通过7月,中国政府取消所有已经知道的情况。

Advertisement

有什么不同,这一次,说勒杜克,是更好的技术和不同的政治。在这个最新的爆发,涌现出武汉第一个已知的情况下,于12月12日,与当地卫生官员在几个星期后发出警报。 “这真的毫不逊色反映了中国致力于公共卫生,透明度,并确保他们在做绝对前沿科学。”

在2017年,中国第一次敞开了生物安全4级实验室,在武汉。有很多它的科学家一起训练在得克萨斯州,在那里我现在担任(美国两个最大的生物防护设施之一)加尔维斯顿国家实验室主任勒杜克的。 “这些都是在SARS时不可用在中国的资源,”我说。

而最新公布的数据应该遗传帮助上爆发的起源阐明,一些生物防御专家缓慢尽管如此滴的硬数据来爆发区的出关键。 “中国卫生当局应该获得信贷对这个跳跃,”中心传染病研究与政策的明尼苏达大学的导演迈克尔·奥斯特霍尔姆说。但还是有很多其他的信息尚未到来了这一点。 “我们还没有学会任何东西关于可能的水库和动物是什么意思病毒的未来潜在传染给人类ESTA新的。”同时,北京有 reportedly threatened to jail anyone spreading information about the disease on social media.

Of the 41 cases in Wuhan that have now been confirmed with molecular testing, most of them are in some way connected to a seafood market that is rumored to also sell snakes, amphibians, and other exotic animals. That’s relevant because SARS was eventually traced back to palm civets卡通化的可爱-a种野生猫在中国的一些地方猎杀的肉。 11他们从市场中移除,传输停止,突然结束了疫情。最重要的事情,现在,奥斯特霍尔姆说,是动物物种鉴定引发的MAKET以及确定是否可能爆发在其他领域的威胁。

January 13, 2020 5:00pm ET: This story was updated with new information about the first confirmed case outside of China.


More Great WIRED Stories